SMEI - Sales and Marketing Executive Initiatives USA SMEI Top Dogs Question
Top Dogs Banner

Major Marketing Blunders: (Chose one of these questions to answer and WIN!) All answers are time-stamped for winner accuracy.

#1. When the Dairy Association experienced huge success with the 'Got Milk?' campaign, they decided to run the advertisement in Mexico. It was soon brought to their attention the Spanish translation meant something rather inappropriate. What?

Milk - From the Cow to You





Are You Lactating?
#2. In Taiwan, Pepsi-Cola made a very grave error (no pun intended) with their slogan 'Come alive with the Pepsi generation'. The catch phrase was translated a little too literally in Taiwanese, and ended up saying what?